Waar vind ik dialectspreuken over het weer?
Vlaams-Brabant
Aarschot
Zwètte loecht
Dreigende onweers- of regenwolken
Ik hem het ferm kaat oep de bra.
Ik heb het zeer koud op de stoep.
Brussel
De cereal espanjol eit de oeraghon gereizisteird.
Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan.
Diest
Bongke rije
Baantje glijden op het ijs
Tes gletteg.
Het is glad.
Tes braa kou.
Het is vrij koud.
Tes tette wind.
Het waait te hard.
Ichem deust.
Ichem en druuège kijl.
Menne mond plekt.
Ik heb dorst.
Kermis in del
Het regent en de zon schijnt.
Gi wijr oem nen hont deur te jaage.
Hondewijr
Zeer slecht weer
Dilbeek
Mie aa braa kaa.
Mie had het bijzonder koud.
Halle-Booienhoven
Soech het es kaat.
Brrr het is koud.
Halle
Gotj me da kintj eut de wintj of 't wetj blintj.
Ga met dat kind uit de wind of het wordt blind.
't Es katte oen gèubelle.
Het regent hard.
Op de met aa Mie braa kaa.
Op de markt had Mie het erg koud.
Herne
't Keltj.
Het is koud.
Holsbeek
Tes braa kuit.
Het is redelijk koud.
Lembeek
Tgoe goo weij weire, de zwolme vleege uug.
Het zal goed weer worden, de zwaluwen vliegen hoog.
Kermis in delle
Het regent en de zon schijnt.
Liedekerke
De bornavraa komt op.
Er is storm op komst.
Teit do een bozje gedaun.
Het heeft hard geregend.
'k Vergezel van de kaa.
Ik heb het koud.
Londerzeel
Hij he tege de wind in gebeird.
Iemand met zomersproeten
Opwijk
A melk optrekke
Het koud hebben
Overijse
Kem kaa.
Ik heb het koud.
Rillaar
De groète biète doen
De bieten rooien
Kermes in de hel
Het regent en de zon schijnt.
Ginder komd e zwétsel af.
Er is een dreigende lucht in aantocht.
Schoonderbuken
As er en vlaag komt, doenek mene gabardine aan of mene permeabel.
Als het regent, doe ik mijn regenjas aan.
Van bed oep stro of van 't kore in 't kaf
Van de regen in de drop
Teralfene
Uin den euverkant vant struit leit er oewek wuiter op de buin.
Aan de overkant van de straat ligt er water op de baan.
Tienen
Do ès iet aatgevalle.
Het heeft hard geregend.
Menne reug gut oupe en tow.
Ik ben stijf van de kou.
Waanrode
Ich hem 't soech.
Brr, 't is koud.
Walshoutem
Het jug hei fel.
Er staat veel wind.
Baloene pakke in de wermeshof onder de makrauseleer
Meikevers vangen in de tuin onder de seringenboom
Zoutleeuw
Zoewe nat as een eeng
Kletsnat
Statistieken:
Online: 35
Vandaag: 495
Laatste week: 13.405
Pagina's: 38.874.789
sinds 15 aug 2010